political unity
- 政治统一
-
It provided theoretical basis for realizing the political unity , economic development and basic policies .
为秦实现政治统一、发展经济和各种基本政策提供了理论根据。
-
Safeguarding political unity of the nation is the basic policy of the Qing Dynasty .
维护国家政治统一是清代的基本国策。
-
They have no real cultural or political unity .
他们没有真正的文化或政治上的一致性。
-
He emphasizes the importance of national unity and prefers political unity to forced unity .
胡适强调国家统一的重要意义,坚持政治统一,反对武力统一。
-
Mr. Musharraf appealed for political unity to address Pakistan 's pressing economic problems .
穆沙拉夫号召巴基斯坦人在政治上团结起来,解决巴基斯坦紧迫的经济问题。
-
Qin and Han dynasties were the period when feudal system was formatted and developed in China , including political unity and economic development .
秦汉是我国封建制度的形成和发展时期,政治统一,经济发展。
-
The prosperity or ancient historiography had much to do with the political unity or feudal society and the strengthening of imperial power .
中国古代史学异常繁荣与封建社会政治上的大一统和王权专制的不断强化息息相关。
-
On the strength of that achievement , China has a more promising chance of shepherding mankind into political unity than any other country .
在这种成就的力量上,中国比任何其他国家都更有希望,带领人类政治走向大一统的世界。
-
It strongly tries to push the political unity of Europe into the direction of European Federation or the ' United States of Europe ' .
它极力倡导欧洲的政治联合向超国家的欧洲联邦或欧洲合众国迈进。
-
He suggested that political unity and spirited awakening of the people were the best means to avoid worldwide holocaust of nature and society .
汤因比预言:全人类的政治统一和精神觉醒,是人类自救、避免酿成更大灾难的根本途径。
-
Such an accord would have buttressed economic stability with political unity , reuniting families and lowering tensions sufficiently for Indian security forces to go home .
该协议原本可以通过政治和解维系经济稳定,让失散家庭团聚,并大大缓解紧张局势,使印度安全部队可以安然撤离。
-
The reason of transmutation is not only the objective condition of political unity , but also the result of self choice of Confucian scholars head by Dong Zhongshu .
这既是政治统一的客观条件使然,也是以董仲舒为代表的儒生自我选择的结果。
-
Due to the vast territory and large population in China and for local conditions vary widely , a high degree of political unity should be achieved and some areas in the economy should also be unified .
中国地广人多,各地情况千差万别,政治上应该高度统一,经济上有的领域应高度统一,有的则不然。
-
Throughout the development of the Republic of China in Shanxi , the military and politics are two main lines , the military and political unity in Shanxi , so it can work together to study two main lines .
民国时期山西的历史,军事与政治是两条主线,鉴于山西军政合一的特殊政治体系,所以本文可以将这两条主线一起进行研究。
-
In this model , inter-subjectivity ideological and political education is unity of two relations , including subject-subject relation and subject-object relation .
在这个模式中主体间性思想政治教育既包含主体与主体的关系,又包含主体与客体的关系,是两种关系的统一。
-
The relationship between a common resident society and a political country is unity of opposites , beth of which make progress in opposites and develop in unity .
市民社会与政治国家之间总是对立统一的,两者在对立中进步,在统一中发展。
-
This shows that not only does the political socialization share unity with movie TV culture on the aspects of political stand , political views and political inclination , but also shares common tasks and mission .
这表明政治社会化与影视文化不仅在政治立场和所传播的政治观点以及政治价值取向等方面具有内在统一性,而且还具有根本上相同的任务和使命。
-
Under the same political framework , unity was the value and the target , to coordinate multiple law as a whole legal system on the basis of state law always was the direction and trend of development of the xinjiang law in Qing Dynasty .
在同一政治框架之下以国家制定法为主导,以大一统为价值目标,多元法律之间相互协调形成一个整体始终是清代新疆法律的发展方向与趋势。
-
Through the comparative analysis of the evolution types of these three modes , it is concluded that political and social unity governance mode is a kind of government control type rural governance mode , village-govern and township-politics governance mode is a kind of regional-oriented rural governance mode .
通过对这三种模式的演变类型进行比较分析,得出政社合一治理模式是一种政府控制型乡村治理模式,乡政村治治理模式是一种区域主导型乡村治理模式。
-
Political compromise contains the unity of instrumental rationality and valuable rationality .
政治妥协蕴含着工具理性与价值理性的统一。
-
Financial poverty alleviation makes a significant contribution to the development of economy , political stability and national unity in China .
财政扶贫为我国经济发展、政治稳定、民族团结和社会进步做出了巨大贡献。
-
And these three development phases laid down the ideological , economic and political foundation for the unity of modern Germany .
这三个发展阶段分别为德国统一奠定了思想、经济和政治基础。
-
Honor and disgrace concept of socialism incarnates patriotism and socialism , which is similar to the political basis of patriotic unity routine of war .
社会主义荣辱观充分体现了爱国主义和社会主义,与爱国统一战线的政治基础一致;
-
The economic globalization , being favourable to chinese economic development , adds the developing distance between regions in china and brings menace to the political stability and the unity of country .
区域发展差距在中国是一个长期存在的问题,区域发展差距过大会威胁社会的稳定和国家统一。经济全球化既有利于我国的经济发展,也加大了我国国内地区发展的差距。
-
The phenomenon contained profound social psychological factors the origin of which was the social political structure of family-state unity based on patriarchal clan system , and the major element maintaining the structure was the strict stratum system .
这一现象蕴涵着深刻的社会心理因素,其根源就在于以宗法制度为基础的家国一体的社会政治结构,维持这一结构的支柱便是严密的等级秩序。
-
The " Political Council for National Unity " also urged parties that have withdrawn from the government to rejoin the Cabinet . Al-Sadr supporters were quick to respond that the prime minister has no constitutional power to interfere with elections .
萨德尔的支持者们对此做出迅速反应,他们说,宪法没有赋予马利基总理干涉选举的权利。
-
The political civilization of social order has its core in obtaining the order through politics when ( being ) demanded , through setting up the political rights of the unity of the country and government , to offer the most extensive , most basic order for human social life .
作为秩序的政治文明,其核心诉求就是通过政治来获得秩序,通过建立国家与政府的统一性的政治权力,来为人类的社会生活提供最广泛、最基本的秩序。